Home page > Interviste e racconti > Europa > Italia
Donne dall’est Europa (interviste di Laura Lobina, Italia 2006)

Queste interviste sono state effettuate tutte nella primavera del 2006 durante la ricerca da me realizzata tra alcune donne immigrate in Italia e provenienti dall’est Europa (Romania, Repubblica Moldava e Ucraina). La ricerca era finalizzata all’elaborazione di una tesi triennale alla facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università Ca’ Foscari di Venezia. Il titolo della tesi era: Donne dall’est Europa. Raccontare il lavoro e il disagio.

Tutte le interviste sono state effettuate tra Venezia e Mestre, inoltre faceva parte integrante della tesi la trascrizione fedele del linguaggio usato dalle donne per esprimersi, perciò del loro stadio di interlingua dell’italiano. Ogni intervista è corredata di una griglia con nome dell’intervistatrice, dell’intervistata, del luogo in cui è stata effettuata, della durata e di alcune note tecniche. A tutte le donne inoltre era stato chiesto (oltre all’intervista) di scrivere un testo nella loro lingua, per esprimere la loro storia di migrazione e quello che provavano rispetto al lavoro che erano costrette ad accettare in Italia.

Laura Lobina, dicembre 2008

Ana (intervista di Laura Lobina, Italia 2006)

Svetlana (intervista di Laura Lobina, Italia 2006)

Tereza (intrevista di Laura Lobina, Italia 2006)

Il progetto
Français
English

Interviste e racconti
Africa
Europa
Nord America
Sud America
Australia
Asia

Politiche migratorie e dispositivi di controllo
Interviste e documenti
Cronologia

Immagini e Video
Video
Immagini

Links
scritture migranti
escrituras migrantes
Passaparole Milano

Iscriviti alla Newsletter